NACHRICHTEN

Lithium und farbige Spiegel

Lithium und farbige Spiegel

"Weißes Gold" ist das Synonym für Lithium für Unternehmen und Beamte, die Geld priorisieren. "Strategische natürliche Ressource", argumentieren die Wissenschaftler, die versprechen, dass sie in Argentinien industrialisiert werden kann und mehr Geld für den Staat anzieht. "Unser Leben" fasst die indigenen Völker zusammen, die seit Generationen an einem Ort leben, der für die wirtschaftliche und politische Macht wertvoll geworden ist: die Salinen, die Wiege des Lithiums, ein boomendes Mineral, das in Batterien für Telefone, Computer und Elektroautos verwendet wird.

Politiker (in verschiedenen Farben) fördern die Ausbeutung von Lithium, Richter sind sich der Rechte der Ureinwohner nicht bewusst und einige Wissenschaftsbereiche sind dem Extraktivismus näher als den Ureinwohnern.

20 Jahre

Lithium findet man in den riesigen weißen Ebenen, die oft von Touristen fotografiert werden. Lebens- und Arbeitsort der indigenen Gemeinschaften Kollas und Atacama in Jujuy und Salta.

Das Lithium-Bergbauprojekt Fénix wurde 1998 in Betrieb genommen. Es befindet sich im Salar del Hombre Muerto in Antofagasta de la Sierra (Katamarca) und befindet sich in den Händen des multinationalen FMC Lithium. Es war der Beginn des Lithiumabbaus in Argentinien.

Ende der 2000er Jahre begann eine neue Phase des Minerals mit einer stärkeren Ankunft internationaler Unternehmen und einer aktiven Politik des Kirchnerismus (und der Provinzregierungen). Unternehmenswerbung und Regierungen nennen das „Lithiumdreieck“ die Puna-Region Argentiniens, Chiles und Boliviens, in der mehr als 80 Prozent des weltweiten Lithiums gesammelt werden.

Jujuy hat zwei Projekte in Betrieb, die beide im Jahr 2014 gestartet wurden. Olaroz, im Auftrag von Sales de Jujuy, eine Partnerschaft zwischen dem Unternehmen Jujuy Energía und Minería Sociedad del Estado (Jemse) und den multinationalen Unternehmen Orocobre (Australien) und Toyota (Japan). Und das Cauchari-Projekt in den Händen von Minera Exar der kanadischen Lithium Americas Corp (ein Teil ihrer Anteile gehört dem Autohersteller Mitsubishi). Beide befinden sich in Susques, 200 Kilometer nordwestlich von San Salvador de Jujuy.

Obwohl es sich um ein Gebiet indigener Gemeinschaften handelt, wurde der durch die Gesetze über die Rechte indigener Völker festgelegte Prozess der freien, vorherigen und informierten Konsultation nie durchgeführt.

Beide Gouverneure (Eduardo Fellner, PJ-FPV, wie der derzeitige Gerardo Morales, UCR-Cambiemos) waren (und sind) die besten Lobbyisten für Bergbauunternehmen im Allgemeinen und für die Lithiumförderung im Besonderen.

Mauricio Macri wirbt wiederholt dafür. Im August 2018 bekräftigte er aus Purmamarca, dass die Provinz ein "Führer" in der Lithiumproduktion sein werde und versprach: "Jujuy wird eine Weltmacht."


Nationale Entwicklung?

„YPF of Lithium“ war der Name des Gesetzentwurfs, den sie 2015 vom Kirchnerismus bewarben. Der von den Abgeordneten Carlos Heller und Juan Carlos June (Solidaritätspartei) vorgelegte Gesetzentwurf mit 74 Artikeln erklärte die Lithiumreserven als „Ressource“ strategischer Natur “und von„ öffentlichem Interesse “die Exploration, Ausbeutung, Ausbeutungskonzession und Industrialisierung etabliert. Er schlug auch die Schaffung von "State Society Lithium Strategic Deposits" vor.

"Wir sagen nicht 'Nein zum Bergbau, wir sagen' Ja zum rationalen Bergbau ', innerhalb bestimmter Ausbeutungsregeln und vor allem dafür, dass die Interessen unseres Landes angemessen geschützt werden", sagte Heller bei der Einführung des Vorschlags. Der stellvertretende Juni war im gleichen Sinne: "In Argentinien muss sich die Ausbeutung von Lithium drastisch ändern, zwischen dem vorherrschenden System von Konzessionen an die großen Bergbauunternehmen der Welt und einer großen Rolle für den Staat."

Heller ist auch Präsident der Banco Credicoop. Und June ist der Leiter des Kulturzentrums für Zusammenarbeit (derselben Bank), eines Referenzraums für einen Sektor des Progressivismus und der Linken von Buenos Aires.

Die Rechnung von Heller und June umfasst 15 Seiten und 4843 Wörter. Und indigene Völker werden nur zweimal erwähnt. Artikel 24 besagt, dass es einen Vertreter der "einheimischen Gemeinschaften" im Vorstand der Nationalen Lithiumkommission geben wird, und in Artikel 30 wird erklärt, dass der Umweltbewertungsprozess die Teilnahme indigener Gemeinschaften umfassen muss um ihre Meinung bei der Entwicklung der Lithium-Ausbeutungsaktivität zu berücksichtigen und anzuwenden “.

Nach dem vorgeschlagenen Gesetz ist die Meinung der Ureinwohner nicht bindend und weit davon entfernt, eine „Zustimmung“ zu sein (wie in der geltenden Gesetzgebung festgelegt).

Der Gesetzentwurf stimmt weitgehend mit dem Fortschritt des Sojabohnenmodells, der Kohlenwasserstoffgesetzgebung (einschließlich Fracking in Vaca Muerta) und den Mega-Bergbaugesetzen überein: Er ignoriert alle geltenden indigenen Gesetze.

Akademiker

Der „Spezialist auf diesem Gebiet“, der als Berater für das Projekt „YPF Lithium“ fungierte, war Nicolás Gutman. In seinem Lebenslauf heißt es: „Master in Wirtschaft und öffentlicher Ordnung, George Mason University, USA. Forscher am Institut für politische Ökonomie und am Weltsystem des Kulturzentrums für Zusammenarbeit “. In einem Interview über FM La Tribu erläuterte er ausführlich die wirtschaftlichen Vorteile des Staates, der das Einkommen aneignet (und damit mit ausländischen Unternehmen konkurriert). Mit einer Frage konfrontiert, erkannte er das Ungewöhnliche an: Er hatte noch nie eine Salzwüste (wo Lithium ist) besucht, geschweige denn einen Konsens mit den indigenen Völkern des Ortes gesucht.

Ein weiteres Forschungsgebiet zu diesem Thema ist die Studiengruppe für Geopolitik und Naturgüter. Ein heterogener Raum, sowohl in der Ausbildung (ua Wirtschaftswissenschaftler, Politikwissenschaftler und Historiker) als auch in Bezug auf Extraktivismus: von Nein über Bergbau bis Ja zu Ausbeutung mit größerer Einkommensbeschaffung durch den Staat und (versprochen) ) nachfolgende Gewinnverluste.

„Geopolitics of Lithium“ ist das Buch, das 2015 von der Gruppe veröffentlicht wurde. Bruno Fornillo ist der Koordinator. Ariel Slipak ist einer der Co-Autoren. Abschluss in Wirtschaftswissenschaften, Conicet-Stipendiat, Promotion in Sozialwissenschaften. Obwohl er es vorzieht, anhand dessen identifiziert zu werden, was nicht in dem Buch und auf seinem Twitter-Konto erscheint: Mitglied der sozialen Organisation Marabunta und Gewerkschaftssekretär der Asociación Gremial Docente (AGD-UBA).

Am 21. September nahm er am Vortrag „Lithiumboom? Realität und regionale Debatten in Argentinien, Bolivien und Chile “, in Buenos Aires.

Er kritisierte die Idee der Wirtschaftsregierung vom "Saudi-Arabien des Lithiums" (wie das "Lithium-Dreieck" von Chile, Bolivien und Argentinien oft genannt wird) und erinnerte an die Geschichte der Abhängigkeit von Öl und Sojabohnen.

Er bemerkte aber auch, dass Lithium "ein Dilemma darstellt, weil es ein Übergangsmaterial zu einem nicht fossilen Energiemodell sein könnte". Er gab an, dass die "Kontroverse" mehrere Achsen hat: den Streit des Landes mit den Mächten, die die Ressource nutzen wollen, die Aneignung von Einkommen, Beschäftigung, die Rolle der Wissenschaft, die Sorge um die Umwelt und die Beratungsgemeinschaften.

Er stellte die rechtlichen Aspekte in Frage, die die Ressource (Lithium) provinzialisieren. Er war nicht weit davon entfernt, umstritten zu sein, dass der Mangel an wirtschaftlichen Ressourcen die Provinzen (und auch die Universitäten) dazu veranlasst, Geld vom privaten Sektor zu verlangen. Er erinnerte daran, dass Unternehmen nur drei Prozent der Lizenzgebühren an die Provinzen zahlen, diese jedoch nicht in Rechnung stellen und keine Steuervorteile berechnen. "Sie werden dafür bezahlt, das Lithium zu nehmen", denunzierte er.

„Aus der neo-entwicklungspolitischen Politik wird vorgeschlagen, das Einkommen zu absorbieren und damit eine Sozialpolitik zu betreiben. Wir sind weder dafür noch dafür intelligent “, bestätigte. Und er erklärte, dass das Olaroz-Lithiumprojekt 250 Mitarbeiter beschäftigt, weniger als 0,5 Prozent von Jujuys privater Beschäftigung.

Er erklärte, dass in Chile durch die "Chicago Boys" die Aneignung von Einkommen durch den Staat im Vergleich zu Argentinien "sehr wichtig" sei. Vor allem aber förderte er das bolivianische Modell, bei dem - wie er bemerkte - "die Ressource verstaatlicht und die gesamte Wertschöpfungskette interveniert wurde".

Er bekräftigte, dass es eine Kontrolle gibt, um es "weniger umweltschädlich" zu machen, und bestätigte den UBA- und Conicet-Wissenschaftler Ernesto Calvo, der eine Lithiumextraktionstechnik entwickelt, die weniger umweltschädlich wäre.

„Sie können zu Energiewende beitragen, wenn Sie an ein beliebtes Beteiligungsprogramm denken. Sie können eine staatliche Firma gründen, die kontrolliert, Umweltfragen und Audits der Gemeinden bespricht ", schlug Slipak vor.

In Slipaks Präsentation sticht die Idee einer Vereinbarung mit der Nutzung von Lithium hervor, von einer kritischen Position über die Rolle multinationaler Unternehmen bis hin zur mangelnden Sorge um die Umwelt.

Kann Bergbau mit Umweltschutz und Respekt für indigene Gemeinschaften betrieben werden? Seit Jahren wissen indigene Völker in Kampf- und Sozialumweltversammlungen, dass dies nicht möglich ist.

Slipak stellt klar, dass zusätzlich zur Konsultation der Gemeinden das im Allgemeinen Umweltgesetz (25675) geltende "Vorsorgeprinzip" priorisiert werden muss: Wenn die Gefahr schwerwiegender oder irreversibler Schäden (z. B. Auswirkungen auf Grundwasserleiter) besteht, müssen Maßnahmen ergriffen werden die die Umwelt schützen, auch wenn keine wissenschaftliche Gewissheit über die Beeinträchtigung besteht (siehe Interviewbox).

Kämpfen

Zu den Salinas Grandes gehören die Departements Cochinoca und Tumbaya in Jujuy sowie La Poma und Cobres in Salta. Sie bilden das Unterbecken Laguna de Guayatayoc, das wiederum Teil des Puna-Beckens ist. Lithium-Bergbauunternehmen kamen seit 2010 an.

Die 33 Gemeinden Kolla und Atakama des Ortes waren in der Mesa de Pueblos Originales de la Cuenca de Guayatayoc und in Salinas Grandes organisiert und begannen mit direkten Maßnahmen (Informationskampagne, Demonstrationen in die Provinzhauptstädte, Straßensperre) und zu beachtenden rechtlichen Maßnahmen aktuelle Rechte. Gemäß der nationalen Gesetzgebung (einschließlich der nationalen Verfassung), der IAO-Konvention 169 und der Erklärung der Vereinten Nationen (UN) zu den Rechten indigener Völker muss für jede Aktivität, die sie betreffen könnte, eine kostenlose vorherige Zustimmung vorliegen und über die Ureinwohner informiert.

Sie appellierten an den Obersten Gerichtshof der Nation, die Rechte der Ureinwohner durchzusetzen. Im April 2012 fand eine Anhörung statt, bei der bekannt wurde, dass das oberste Gericht (mit der Klage von Ricardo Lorenzetti, Elena Highton de Nolasco und Juan Carlos Maqueda an diesem Tag) die Rechte der indigenen Völker nicht kannte. Immer wieder fragten sie, was die Konsultation beinhaltete und wie sie aussehen sollte. Immer wieder unterbrachen sie die Erklärung der Anwältin für die Gemeinden, Alicia Chalabe.

Gesungenes Ergebnis: Der Oberste Gerichtshof ignorierte den Fall und schickte sie an die Provinzgerichte. Wo die Justiz und die politische Macht am selben Tisch sitzen.

Clemente Flores, Kolla und einer der Sprecher der Gemeinden, ist überzeugt, dass die Bergbauunternehmen heute wie in Susques die Salinen ausbeuten würden, wenn sie nicht organisiert und Maßnahmen ergriffen hätten. Erklären Sie, dass der Rechtsweg eine der Fronten ist, der grundlegende jedoch die territoriale Organisation.

Flores stellt auch den wissenschaftlichen Sektor in Frage, der den Lithiumabbau fördert: "Einige Wissenschaftler sagen, dass er genutzt werden kann, um das Mineral im Land zu verarbeiten, was den Argentiniern zugute kommt und die Umwelt und die Gemeinschaften respektiert. Es ist eine chinesische Geschichte, daran glauben wir nicht." ”. Und er vergleicht: „Was würden diese Wissenschaftler sagen, wenn wir zu ihm nach Hause gehen, seine Rechte nicht respektieren und ihn zu Katastrophen machen? Das wollen sie in unserem Haus tun. “

Umwelt und Druck

Der Lithiumabbau ist Teil des Modells zur Gewinnung natürlicher Ressourcen. Im Gegensatz zum großflächigen metallhaltigen Abbau werden keine Berge gesprengt oder Sprengstoffe und Cyanid verwendet. Aber es gefährdet die Wasserquellen in einer Region extremer Dürre.

Das Nationale Institut für Agrartechnologie (INTA) warnte bereits 2002 vor dem Bergbaurisiko in der Region Puna: „Die Hauptprobleme sind der Wettbewerb mit dem Agrarsektor um Wasserressourcen und die Zerstörung von Lebensräumen aufgrund des Baus von Infrastrukturarbeiten und langfristige Auswirkungen der Verschmutzung “.

Im Dezember 2010 bat der Koordinator der Aborigines-Organisationen von Jujuy (COAJ) die Biologieexperten Jorge Gonnet und die Geologie Aníbal Manzur um eine technische Inspektion in einem Bereich der Salzwiesen, in dem Wochen zuvor eine Minenexploration durchgeführt worden war. "Umweltaspekte in Bezug auf den Bau von Bergbau- und / oder hydrogeologischen Prospektionsbohrungen in den Salinas Grandes", heißt es in dem Bericht, der zu dem Schluss kommt: "Die durchgeführten Bohrungen verursachen Auswirkungen und / oder Risiken auf die Salzgehalte und Grundwasserleiter an der Oberfläche (... ) Die Bohrungen stellen eine dauerhafte Aufquellung von Gewässern mit niedrigem Salzgehalt aus tiefen Grundwasserleitern dar. (…) Sie haben erhebliche Auswirkungen auf das Salzsystem und begrenzen die Möglichkeit der Extraktion von Oberflächensalzen. (…) Es besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass die Diffusion von Salzen begünstigt wird oberflächlich für tiefe Grundwasserleiter mit niedrigem Salzgehalt “.

Eine der Referenten der Coaj ist Natalia Sarapura, die die Leitung des Sekretariats der indigenen Völker der Regierung von Gerardo Morales übernahm.

Enrique González vom Apacheta-Kollektiv, das sich dem Bergbau widersetzt, erinnerte daran, dass die Lithiumfirmen bereits die Rechte der Ureinwohner verletzt haben, indem sie sich ohne Rücksicht auf freie, vorherige und informierte Konsultation eingelebt haben. Über die Gegenwart wies er auf die Provinzregierung hin. „Es gibt Fortschritte bei den Bergbauunternehmen und die Situation ist kompliziert, weil die Regierung mit dem Sekretariat der indigenen Völker in die Gemeinden eingetreten ist und mit dem Arbeitsbedarf spielt. Gouverneur Morales steht unter großem Druck, der sogar die Prozesse der Gemeinden, die sich ihnen widersetzen, verzögert “, denunzierte González.

Er spezifizierte drei Punkte, auf die sich ein Dutzend Kolla-Gemeinschaften geeinigt hatten: alle Arten der großflächigen Rohstoffgewinnung ablehnen, das Stammgebiet des Guayatayoc-Beckens (wo sich die Salinas Grandes befinden), das Eigentum der Gemeinschaft und einen heiligen Ort erklären; und fordern die Regierungen (kommunale, provinzielle und nationale) auf, keine "Entscheidung oder Verhandlungsmaßnahme" auf indigenem Gebiet zu treffen.

USA und Unterdrückung

Der Gouverneur von Jujuy, Gerardo Morales, reiste in die USA und traf sich am 15. November mit dem stellvertretenden stellvertretenden Sekretär für Angelegenheiten der westlichen Hemisphäre des Außenministeriums, Kevin O'Reilly. Er hob die Möglichkeiten der Entwicklung des Lithiumabbaus in der Provinz hervor. „Die Regierung hat das Profil und das Bergbaupotenzial von Jujuy in Bezug auf Lithium und die Erzeugung erneuerbarer Energien bekräftigt. Diese Elemente sind Säulen der neuen produktiven Matrix eines Jujuy, die viel mehr bietet “, unterstrich die Pressemitteilung der Jujuy-Regierung.

Am 21. November mobilisierten indigene Gemeinschaften in Tilcara und führten eine selektive und vorübergehende Straßensperre durch, um den Vormarsch auf ihrem Territorium und die spezifische Belästigung der Cueva del Inca-Gemeinschaft anzuprangern. Sie wurden von der Jujuy-Polizei mit sechs Häftlingen (einschließlich eines Minderjährigen), Gummigeschossen und Schlägen unterdrückt.

„Die Provinzregierung kam heraus, um das Unbestreitbare, die Unterdrückung, zu leugnen. Die großen Medien ohne Kontakt zur Außenwelt der Provinz haben die Ereignisse ignoriert. Die sozialen Netzwerke und alternativen Medien haben es geschafft, das Wort zu verbreiten “, teilten die Gemeinden in der Nacht des 21. November mit, als die Häftlinge freigelassen wurden. Und sie erinnerten sich: "Angesichts der ernsten Situation, unter der unsere Gebiete leiden, lehnen wir den Mega-Abbau im Puna Jujuy (insbesondere das Chinchillas-Projekt) ab, der das Pachamama zerstört, unsere Hügel in die Luft jagt, die biologische Vielfalt zerstört, Wasser verschmutzt und unser Leben gefährdet. Leben und zukünftige Generationen “.

Von Darío Aranda / Fotoserie: Vaca Bonsai

"Die Position der Gemeinden muss respektiert werden"Interview mit Ariel Slipak.

-Was ist die Rolle der Gemeinden im Lithiumabbau?

-Die Beteiligung der Gemeinschaften ist entscheidend, ihre Traditionen müssen respektiert werden, obwohl sie nicht die einzigen sind, die daran beteiligt sind. Ich bin für eine kostenlose, vorherige und informierte Konsultation (Grundrecht in der nationalen und internationalen Gesetzgebung, das in Argentinien niemals angewendet wird), aber sie benötigen Informationen.

-Was passiert, wenn die Gemeinde Nein zum Bergbau sagt?

- Meine Position, nicht die der gesamten Studiengruppe, ist, dass diese Position der Gemeinschaft respektiert werden sollte.

- Sie haben die Arbeit des Wissenschaftlers Ernesto Calvo bestätigt, Lithium "weniger umweltschädlich" zu nutzen. Diese Entwicklung ist jedoch für Bergbauunternehmen und nicht für Indigene, die unter den Folgen leiden werden. Es ist eine Haltung, das zu untersuchen.

-Es ist wahr, dass Calvo Wissenschaft betreibt, aber keinen Dialog mit den beteiligten Gemeinden geführt hat.


Video: Spiegeleffekt auf den Nägeln mit Puder! Metal Shock Nails. funnypilgrim (November 2021).